撼動天堂

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 644|回復: 5

很美的一首歌– She

[複製鏈接]
發表於 2011-5-26 01:50:57 | 顯示全部樓層 |閱讀模式


很美的一首歌– She


http://www.youtube.com/watch?v=wxKDXVbR3fc

http://www.youtube.com/watch?v=vBUwI9h1BSg


這首歌來自於電影主題曲【新娘百分百】,非常好聽。


She

May be the face I can't forget

The trace of pleasure or regret

Maybe my treasure or the price I have to pay

She may be the song that summer sings

May be the chill that autumn brings

May be a hundred different things

Within the measure of a day




She

may be the beauty or the beast

May be the famine or the feast

May turn each day into a Heaven or a Hell

She may be the mirror of my dreams

A smile reflected in a stream

She may not be what she may seem

Inside her shell....

She,

who always seems so happy in a crowd

Whose eyes can be so private and so proud

No one's allowed to see them when they cry

She maybe the love that cannot hope to last

May come to me from shadows in the past

That I remember 'till the day I die

She

maybe the reason I survive

The why and wherefore I'm alive

The one I care for through the rough and ready years

Me, I'll take the laughter and her tears

And make them all my souvenirs

For where she goes I've got to be

The meaning of my life is

She....She

Oh, she....





她也許是我忘不了的容顏

是我歡愉或悔恨的痕跡

也許是我的寶藏或是我必須付出的金錢

她也許是夏天所唱的歌曲

也許是秋天帶來的蕭瑟

也許是千百種事物的化身

在一天之中


也許是美女、是野獸

也許是飢荒、是饗宴

使每一天變成天堂或地獄

她也許是我夢的鏡子

也許是倒映在溪水中的笑容

她也許不像外表看來那樣

在她的軀殼中

她,
似乎在人群中永遠快樂無比

她的雙眼如此自我又如此驕傲

沒有人能看見它們哭泣的樣子

她也許是無望繼續的愛情

也許成為我過往的陰影

直到我死去那天,我都會記得


也許是我活下去的理由

是我依然活著的原因

不論艱難或平安的歲月我都想照顧的人

我將帶走她的笑容與淚水

將它們做成紀念品

不論她到哪裡去,我將跟隨

我人生的意義就是她





本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

x
發表於 2011-5-26 03:51:14 | 顯示全部樓層
LALA。我以後不上論壇了。
詳細原因我就不再多說了。
以後有天堂還是電腦問題,再用其他的方式聯絡吧。

我現在比較會常開的只有即時通、FB、無名跟SK。

論壇為了防止有人騙東西,所以不能發私訊了。
我先把我的SK帳號回在這。
你再加我好了。
SK帳號:robin0953

我是專程上來跟好友一一道別的。
還有要聯絡的好友我會一個一個給SK。
 樓主| 發表於 2011-5-26 04:12:05 | 顯示全部樓層
回復 2# robin0901

傻瓜。。。。。。。。
發表於 2011-5-26 05:18:36 | 顯示全部樓層
歌名 Breathe Again

演唱 Juwita Suwito



http://www.youtube.com/watch?v=F_3o74Vg-gA


Have you wondered how it feels when it's all over
Wondered how it feels when you just have to start anew
Never knowing where you're going when you face a brand new day
It used to be that way
Now I just close my eyes and say

*I just want to breathe again, learn to face the joy and pain
Discover how to laugh a little, cry a little, live a little more
I just wanna face the day, forget about the walls of yesterday
Maybe if I hope a little, try a little more, I'll breathe again

Starting out again is never easy
Disappointments come and go but life still moves on
With a bit of luck, It's a brand new start,
That might just work my way, No need to walk away
Don't wanna live a life's replay
(Repeat*)

Things will work out fine
If you can find the courage to look past the night
To see the break of dawn
(Repeat*)



你是否想過一切結束會是怎樣的感受
想過要重新開始又是怎樣的感覺
從不知道你住哪裡去
當你面對嶄新得一天
過去曾經是這個樣子
而現在我只閉上我的眼睛 說

我只不過想再一次呼吸
學習面對那份快樂與痛楚
探索怎麼多去歡笑一點,多去哭泣一點
多活出自己一點
我只想活在今天
遺忘昨天得傷悲
或許如果我多期盼一點
多嘗試一點
我就能夠真正再次呼吸

重新再出發從來不是件易事
失望來來去去而人生依然繼續
擁有那麼一點運氣
就會是個嶄新的開始
那說不定就是適合我的方式
不需要逃避
不想活在過往的重覆裡

事情自然會迎刃而解
只要你能找到度過今夜的勇氣
就會看見明日的破曉曙光
 樓主| 發表於 2011-5-26 08:00:40 | 顯示全部樓層
回復 4# 夜舞

讚!!!!!
發表於 2011-5-26 18:24:46 | 顯示全部樓層
好歌~推{:4_106:}
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

<
快速回復 返回頂部 返回列表